據美國《世界日報》報道，近日一位華人入境洛杉磯國際機場時，海關人員詢問其到美國的目的，他對旁邊的中文翻譯嘀咕說，這海關人員怎么廢話一堆，大爺是拿了一大筆錢到美國消費的，再啰嗦大爺就不來了。豈料，海關人員聽后二話不說，便在他的護照上蓋了拒絕入境的章子。這下，“大爺”傻眼了。

錢固然可以改變人的命運，但若以為有了錢就可以事事充“大爺”，那肯定是要碰壁的。

來源：美國《世界日報》